Ferdinand von Schirach » Ils sont le théâtre de la condition humaine, dans ce qu’elle a parfois de plus ignoble et de plus poignant. Les tribunaux constituent une source d’inspiration inépuisable pour Ferdinand von Schirach. Rien d’étonnant, sachant qu’il y travaille en qualité d’avocat au barreau de Berlin. De la matière première humaine extraite des prétoires, il tire avec Sanction un troisième recueil de nouvelles, après Crimes et Coupables.

La recette de von Schirach reste la même: des textes courts, tendus vers l’essentiel, mettant en scène des êtres ordinaires plutôt que des criminels de haute volée. Comme ce vieux célibataire amoureux de sa poupée gonflable, ou cette jeune avocate qui fait libérer un monstre et condamne par là même un témoin clé. La plume de l’auteur cisaille les chairs mortes et la cervelle tel un scalpel, et dans cette bouillie, le Bien et le Mal se confondent. Au lecteur de faire le tri. Mais qu’il perde tout de suite ses illusions: la vérité et la